L'affaire ayant des ramifications en France, Rolf Larsen va être épaulé par une policière parisienne atypique et intello, Claire Bobain, jouée par l' actrice franco-britannique Charlotte Rampling. C'est ainsi que la fin de la série s'achève à L'Isle-Adam et l'atmosphère agréable du centre-ville de la station balnéaire tranche avec la noirceur vécue pendant les sept premiers épisodes.
Polar noir classique à la mode scandinave,
Kidnapping est l'oeuvre de Torleif Hoppe, scénariste des excellentes séries danoises
The Killing et
The Bridge. Il excelle à tisser une intrigue complexe et puissante, profonde et perturbante autour du thème délicat du désir d'enfant et des lignes rouges parfois franchies pour le réaliser.
« Je ne crois pas aux 'bad guys', explique Torleif Hoppe. Je suis toujours guidé par l'idée que les gens ne sont pas cruels par plaisir, ils sont persuadés d'être dans le vrai, quand bien même ils se fourvoient complètement. »
